Pravidla a podmínky akce „Sleva 10 000 Kč na každá rovnátka“

Účelem těchto pravidel a podmínek je kompletní úprava konání slevové akce „Sleva 10 000 Kč na každá rovnátka“ (dále jen „Akce“).

1.    Pořadatel a organizátor Akce

 Pořadatelem Akce je obchodní společnost Svět rovnátek s.r.o., se sídlem Nad Vršovskou horou1423/10, Michle, 101 00 Praha 10, IČO: 186 27 218, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 1857 (dále jen „Pořadatel“).

 2.    Termín a místo konání Akce

 Akce probíhá ode dne 9. 2. 2026 do 2. 3. 2026 (dále jen „Doba konání Akce“) na klinikách Pořadatele v Praze (Nad Vršovskou horou 1423/10, 101 00, tel. +420 220 910 920) a Brně (Heršpická 788/9, 639 00, tel. +420 220 910 920) (dále jen „Místo konání Akce“). Účastník Akce musí v Době konání uzavřít s Pořadatelem Smlouvu o péči o zdraví, jejímž předmětem je ortodontická léčba neviditelnými rovnátky (dále jen „Doba registrace“).

 3.    Účastníci Akce

 Účastníkem Akce se může stát fyzická osoba starší 18let, a to i v případě, když uzavírá Smlouvu o péči o zdraví jako zákonný zástupce nezletilého dítěte, v jehož prospěch je léčba rovnátky sjednávána(dále jen „Účastník“).

 4.    Podmínky účasti v Akci

 Účastník se do Akce zapojí tak, že splní všechny následující podmínky:

 (i)            Absolvuje v bezplatnou vstupní prohlídku za účelem sjednání léčby neviditelnými rovnátky v Místě konání Akce.

 (ii)           V době AKCE platně uzavře s Pořadatelem Smlouvu o péči o zdraví, jejímž předmětem je léčba neviditelnými rovnátky a uhradí 1. část odměny tak, jak je ve Smlouvě o péči ozdraví stanoveno.

 5.    Sleva z ceny neviditelných rovnátek

 Pokud Účastník splní podmínky Akce uvedené v těchto Pravidlech, bude mu poskytnuta jednorázová sleva z ceny neviditelných rovnátek ve výši Kč 10.000, - (dále jen „Sleva“).

Referenční cena rovnátek

Referenční cena léčby neviditelnými rovnátky na klinikách Pořadatele, tj. nejnižší cena, za kterou léčbu neviditelnými rovnátky Pořadatel nabízel a prodával v době 30 dnů před vyhlášením této Akce, činí 96 990 Kč.

6.     Ochrana osobních údajů

 Pořadatel je správcem osobních údajů Účastníků Akce. Osobní údaje Účastníků Akce budou zpracovávány v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 z 27. 4. 2016, Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (dále jen „GDPR“) a zákonem č.110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, v platném znění.

 Организатор будет обрабатывать персональные данные Участников для следующих целей:

-      pro účely Akce

-       poskytování zdravotních služeb (ortodontická léčba) na základě Smlouvy o péči ozdraví

 Pořadatel bude zpracovávat osobní údaje Účastníka Akce v následujícím rozsahu:

-      jméno, příjmení, rodné číslo + datum narození

-      kontaktní údaje (adresa, email + telefonní číslo)

-      pojišťovna, u které má Účastník své zdravotní pojištění

-      anamnestický dotazník (obsahuje údaje o případných chronických nebo infekčních onemocněních, zlozvycích, typu používaného zubního kartáčku apod.)

-      lékařské záznamy z návštěv Účastníka u Pořadatele (fotodokumentace a RTG snímky, digitální scany zubů).

 Příjemci osobních údajů Účastníka Akce budou pověření zaměstnanci Pořadatele, jakož i společnosti Align Technology Inc., 2820 Orchard, ParkwaySan Jose, California 95134, tel. 408-407-1000, výrobce neviditelných rovnátek.

 Персональные данные Участника будут обрабатываться в течение срока, установленного соответствующим законодательством.

 Каждый участник имеет право на доступ к своим персональным данным, их исправление, удаление, ограничение их обработки, право на их переносимость, право возражать против их обработки, а также право в любое время отозвать согласие на их обработку. Участник имеет право подать жалобу в надзорный орган, если считает, что обработка его персональных данных нарушает положения общеобязательных правовых норм.

 Osobní údaje Účastníka budou zpracovávány v souladu s Pravidly pro zpracování osobních údajů Pořadatele. Tato pravidla jsou zveřejněna na www.svetrovnatek.cz/sleva-na-rovnatka-pravidla.

7.     Závěrečná ustanovení

 Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoliv jednostranně změnit tato pravidla a podmínky Akce, a to formou dodatku nebo úplného nového znění pravidel a podmínek Akce, přičemž změny budou účinné od okamžiku jejich oznámení a zveřejnění na internetových stránkách Pořadatele.

 Pořadatel je oprávněn Akci zkrátit, prodloužit nebo zrušit. O takové změně budou Účastníci informováni prostřednictvím internetových stránek Pořadatele.

 Pravidla jsou zveřejněna na internetových stránkách Pořadatele na adrese: www.svetorvnatek.cz/sleva-na-rovnatka-pravidla a jsou platná a účinná ode dne 9. 2. 2026.

‍