Правила маркетинговой акции "Скидка 50% каждому 20-му клиенту"
I. Вводные положения
- Организатором маркетингового мероприятия под названием "Скидка 50% каждому 20-му клиенту" (далее "Мероприятие") является компания Svět rovnátek s.r.o., с юридическим адресом Nad Vršovskou hora 1423/10, Michle, 101 00 Prague 10, ID №: 186 27 218, зарегистрированная в Торговом реестре, который ведет Городской суд Праги, раздел C, вставка 1857 (далее "Организатор").
- Организатор выпускает настоящие Правила Акции, которые регулируют условия и положения Акции (далее - "Правила"). Принимая участие в Акции, Участник соглашается с настоящими Правилами и обязуется их соблюдать.
II. Продолжительность акции
Акция проводится с 19 мая 2025 года по 9 июня 2025 года ( "Период проведения акции").
III. Условия включения в Акцию
- В Акции принимают участие все физические лица с адресом доставки в Чешской Республике, которые в период проведения Акции сами или через своего законного представителя (в случае несовершеннолетних) заключат с Организатором договор на медицинское обслуживание, предметом которого является лечение невидимыми брекетами, а также начнут лечение в период проведения Акции, т.е. выполнят условия заключенного договора (далее "Участник").
- Каждый Участник может принять участие только один раз.
- Победитель будет определяться в порядке подписания Участником Договора об уходе и здоровье.
- Каждый 20-й клиент, записавшийся на лечение в период проведения Акции, получит скидку 50% на ортодонтическое лечение, предоставляемое Акционером.
IV. Призы и определение победителей
- Призами Акции являются 50% скидки на невидимые брекеты ( "Приз").
- Победитель будет определен в порядке подписания Участником Договора об уходе и здоровье. Каждый 20-й клиент, записавшийся на лечение в период проведения Акции, т.е. с 19 мая по 9 июня 2025 года, получит скидку 50% на ортодонтическое лечение у Акционера.
V. Уведомление о выигрыше и доставка выигрыша
- С каждым Победителем Организатор свяжется по электронной почте в течение 5 рабочих дней после окончания Мероприятия по адресу электронной почты, указанному в качестве контактной информации Организатора ( "Электронная почта"). Победитель должен ответить на электронное письмо Организатора в течение 5 рабочих дней после его получения, чтобы сообщить, принимает ли он Приз или отказывается от него. Если он/она не ответит, такой Победитель будет исключен.
VI. Уведомление об обработке персональных данных
- Организатор является контролером персональных данных Участников Мероприятия. Персональные данные участников мероприятия будут обрабатываться в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года, Общим регламентом по защите данных (далее "GDPR") и Законом № 110/2019 Coll. об обработке персональных данных с поправками.
- Организатор будет обрабатывать персональные данные Участников для следующих целей:
- в целях проведения Акции, для оценки Акции, информирования Участника Акции о присуждении и вручении Приза;
- оказание медицинских услуг (ортодонтическое лечение) на основании Договора об оказании медицинских услуг;
- Организатор будет обрабатывать персональные данные Участника в следующем объеме:
- имя + фамилия, номер рождения + дата рождения;
- контактные данные (адрес, электронная почта + номер телефона);
- страховая компания, в которой Участник застраховал свое здоровье;
- анамнестический опросник (включает информацию о хронических и инфекционных заболеваниях, вредных привычках, типе используемой зубной щетки и т.д.);
- медицинские записи о посещении Участником Организатора (фотодокументы и рентгеновские снимки, цифровые сканы зубов).
- Получателями персональных данных Участника будут уполномоченные сотрудники Организатора, а также компании Align Technology Inc, 2820 Orchard, Parkway San Jose, California 95134, телефон 408-407-1000, производителя невидимых брекетов.
- Персональные данные Участника будут обрабатываться в течение срока, установленного соответствующим законодательством.
- Каждый участник имеет право на доступ к своим персональным данным, их исправление, удаление, ограничение их обработки, право на их переносимость, право возражать против их обработки, а также право в любое время отозвать согласие на их обработку. Участник имеет право подать жалобу в надзорный орган, если считает, что обработка его персональных данных нарушает положения общеобязательных правовых норм.
- Персональные данные Участника будут обрабатываться в соответствии с Правилами обработки персональных данных Организатора. Эти правила опубликованы на сайте www.svetrovnatek.cz.
VII. Заключительные положения
- В Мероприятии не участвуют сотрудники Организатора или лица, находящиеся в других аналогичных отношениях с Организатором, а также близкие к ним лица в соответствии со статьей 22 Закона № 89/2012 Coll., Гражданский кодекс, с поправками.
- Участник не имеет законного права на получение Приза, участвуя в Акции. Приз не может быть востребован в судебном порядке.
- Приз не может быть выплачен наличными или обменен на любое другое денежное или неденежное вознаграждение.
- Победитель несет полную ответственность за выполнение любых налоговых обязательств, вытекающих из налогового законодательства Чешской Республики, которые могут быть связаны с получением Приза.
- Организатор не несет ответственности за любые дефекты или ущерб, возникшие в связи с реализацией и использованием Приза.
- Организатор имеет право в любое время, в том числе в ходе проведения Акции, изменить условия Акции, изменить продолжительность Акции, в частности, продлить, прервать или досрочно прекратить Акцию. Любые претензии или возражения окончательно решаются Организатором.
- Организатор оставляет за собой право без дальнейших задержек исключить из Мероприятия Участников, уличенных или обоснованно подозреваемых в нарушении настоящих Правил или несоблюдении условий участия в Мероприятии, а также поделившихся вульгарными, оскорбительными, расистскими или иными неуместными высказываниями или сообщениями, противоречащими хорошим манерам или наносящими ущерб репутации Организатора, без какой-либо компенсации.
- Организатор оставляет за собой право изменить Приз, если он не может доставить Победителям первоначальный Приз по независящим от него причинам.
- Организатор оставляет за собой право вносить изменения в настоящие Правила. Любые изменения в Правилах будут объявлены Организатором тем же способом, каким была объявлена Акция, и вступят в силу с момента публикации.
Правила доступны в Интернете по адресу www.svetrovnatek.cz/kazdy-20-ziskava-50-slevu-pravidla, и каждый Участник безоговорочно соглашается с ними, принимая участие в Акции.